From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 78:27 He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 78:27 And He raineth on them flesh as dust, And as sand of the seas -- winged fowl,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 78:27 He rained also flesh on them as the dust; Winged birds as the sand of the seas.
|
|
Psalms 78:27 | |
(cause to) rain (upon)
מָטַר~matar~/maw-tar'/ |
Body, flesh, food, (nea..
שְׁאֵר~sh'er~/sheh-ayr'/ |
Ashes, dust, earth, gro..
עָפָר~`aphar~/aw-fawr'/ |
bird, wing, extremity
Bird, border, corner, ..
כָּנָף~kanaph~/kaw-nawf'/ |
Bird, that flieth, flyi..
עוֹף~`owph~/ofe/ |
Sand
חוֹל~chowl~/khole/ |
Sea(-faring man, -shore..
יָם~yam~/yawm/ | |
Psalms 78:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4305] | [7607] | [6083] | [3671] | [5775] | [2344] | [3220] |
---|
[matar]
| [sh'er]
| [`aphar]
| [kanaph]
| [`owph]
| [chowl]
| [yam]
| מָטַר מָטַר | שְׁאֵר שְׁאֵר | עָפָר עָפָר | כָּנָף כָּנָף | עוֹף עוֹף | חוֹל חוֹל | יָם יָם | (cause to) rain (... | body, flesh, food... | ashes, dust, eart... | bird, wing, extre... | bird, that flieth... | sand | sea(-faring man, ... | רַטָמ | רֵאְׁש | רָפָע | ףָנָּכ | ףֹוע | לֹוח | םָי | [ratam]
| [re'hs]
| [rahpa`]
| [hpanak]
| [hpwo`]
| [lwohc]
| [may]
|
Strong's Dictionary Number: [4305]
4305
1 Original Word: מָטַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: matar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1187
5 Phonetic Spelling: maw-tar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rain:--(cause to) rain (upon).
8 Definition: - to rain
- (Niphal) to be rained on or upon
- (Hiphil)
- to rain, send rain
- to rain hail, send hail
9 English:
0 Usage: (cause to) rain (upon)
Strong's Dictionary Number: [7607]
7607
1 Original Word: שְׁאֵר
2 Word Origin: from (07604)
3 Transliterated Word: sh'er
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2308a
5 Phonetic Spelling: sheh-ayr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07604;]07604; flesh (as swelling out), as living or for food; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood:-- body, flesh, food, (near) kin(-sman, -swoman), near (nigh) (of kin).
8 Definition: - flesh, food, body, near kin, near kinswoman
- flesh
- as food
- for physical power (fig)
- flesh relation, blood relation
- self
9 English:
0 Usage: body, flesh, food, (near) kin(-sman, -swoman), near (nigh) (of kin)
Strong's Dictionary Number: [6083]
6083
1 Original Word: עָפָר
2 Word Origin: from (06080)
3 Transliterated Word: `aphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1664a
5 Phonetic Spelling: aw-fawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06080;]06080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud:--ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
8 Definition: - dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish
- dry or loose earth
- debris
- mortar
- ore
9 English:
0 Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish
Strong's Dictionary Number: [3671]
3671
1 Original Word: כָּנָף
2 Word Origin: from (03670)
3 Transliterated Word: kanaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1003a
5 Phonetic Spelling: kaw-nawf'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03670;]03670; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle:--+ bird, border, corner, end, feather(-ed), × flying, + (one an-)other, overspreading, × quarters, skirt, × sort, uttermost part, wing((-ed)).
8 Definition: - wing, extremity, edge, winged, border, corner, shirt
- wing
- extremity
- skirt, corner (of garment)
9 English: bird, wing, extremity
0 Usage: + bird, border, corner, end, feather(-ed), × flying, + (one an-)other, overspreading, × quarters, skirt, × sort, uttermost part, wing(-ed)
Strong's Dictionary Number: [5775]
5775
1 Original Word: עוֹף
2 Word Origin: from (05774)
3 Transliterated Word: `owph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1582a
5 Phonetic Spelling: ofe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05774;]05774; a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively:--bird, that flieth, flying, fowl.
8 Definition: - flying creatures, fowl, insects, birds
- fowl, birds
- winged insects
9 English:
0 Usage: bird, that flieth, flying, fowl
Strong's Dictionary Number: [2344]
2344
1 Original Word: חוֹל
2 Word Origin: from (02342)
3 Transliterated Word: chowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 623a
5 Phonetic Spelling: khole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02342;]02342; sand (as round or whirling particles):--sand.
8 Definition: - sand
9 English:
0 Usage: sand
Strong's Dictionary Number: [3220]
3220
1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition: - sea
- Mediterranean Sea
- Red Sea
- Dead Sea
- Sea of Galilee
- sea (general)
- mighty river (Nile)
- the sea (the great basin in the temple court)
- seaward, west, westward
9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
|
|